“具那位倒霉蛋亲口跟我说,的确是十年级,这是极其肯定的。”
“哦,这可不行,坚决不能让这种人进我们学校,搞不好哪天房子都能让她烧了。学校里来来往往的魔法师特别多,万一出事,那就是世界级的笑柄,绝对不行。”
“是啊,所以我就来警告你了,瑞利斯小弟弟,这接下来你知道该怎么办了吧?”
“我知道了,我会联合其他同学,在这一个月里一起好好调查那位小姐的,以双子会所的名义给院长写建议信,院长会看的。”
“会考虑吗?”
“当然!”
“那好,我就看看你们的本事了,一个月呢,相信你们不用怎么调查就能了解到她的破坏力。”
“一个月和两年的噩梦,相比起来,我宁可选前者。”
乔露露把手上的点心盒子塞到瑞利斯怀里,顺便摸了一把他毛算算的脑袋,回家哈哈瑞肯报信去了。
哈瑞肯仍然有些闷闷不乐,乔露露带回来的消息也没能让他有多少报仇的快感,不过最后两人还是达成一致意见,后天周末去城里吃好吃的散心,顺便她也该去拿她订制的新衣服了。
次日周六,乔露露在学校里果不其然地听到了有关于新来的外国试读生的传闻,瑞利斯他们行动很快,一年级小朋友之间都流传开了一此她不知道的新消息,只是无法证明真假,唯一能确定的是本校十年级的同学们已经如临大敌。
乔露露假装对这种传闻不感兴趣,安分地上完本周最后一节课,回家休息。

第121章 重拾擅长的技能

第二天一早,与哈瑞肯吃过早饭,哈森太太前脚出门买菜,后面两人穿着漂亮精致的便服乘车进了城,先去了中央公园。
站在公园湖边,看着戏水的野生水禽,乔露露想起来,去年她正是在这个月份来到这个城市,也来过这个公园,听春季露天音乐会,正是在这里她得知了关于佣兵的事,去注册了佣兵做了两个任务赚了一笔丰厚的外快然后在当天碰到了梅克斯魔法师,从此迈进了魔法译员的圈子。
一晃眼,这就一年了。
乔露露情不自禁地长叹了口气。
哈瑞肯听到了乔露露的叹息,转过身,牵起她的手挽上自己的臂弯,脸上是明亮的微笑,“在想什么?”
“我刚才突然想起,我来到乔敦,正好满一年了。”
“整一年?”
“整一年,去年我就是二月初来到这里的,当时我也到了这个公园,春季露天音乐会。”
“噢,我知道那个,每年都会有,看来我们过几天还要再来一趟了。”
“那么要不要来个怀旧之旅?”
“如果您愿意做向导带我参观佣兵街的话,我很乐意。”
“你居然知道佣兵街?真意外。”
“这不算意外,魔法师跟佣兵的关系很微妙,如果魔法师要长途旅行,很乐意花钱请个佣兵一路陪同。透过这层关系,魔法师和佣兵的圈子就互相有了交集,不过一般人不知道而已。”
“噢,的确,这谁想得到。话说回来,这真是门好生意。”
“是啊,如果有机会,我要出差,你愿不愿意做我的旅伴呢?”
“要是你出的价钱让我满意的话,我会考虑的。”
“喔,一定让你满意。”
“那,就这么说定了。”
今天天气还算可以,没有下雨,也没有风,同时也没有太阳,一个有些阴沉的阴天,基于乔敦整年都不怎样的气候来说,今天算得上是个适合逛街游玩的日子。
哈瑞肯带着乔露露默默走过了湖泊,拐上一条花径,从另一个出口离开了中央公园,过马路到了街对面,再走了一个路口,就是皇宫中心区里最好的高档精品购物街兰德街,这里商店出售的东西,平民百姓听都没听说过,只有最上层的阶级才会在这里购物。
来到这里,两人才重新开始聊天,哈瑞肯对这里很熟悉,每家店他都说得出特色主营项目是什么,但两人都没有进店看看,这里的商品太高端了,乔露露没有兴趣在 这里购物,即使她买得起。哈瑞肯也没有购物的欲望,他的每一件个人用品都有习惯的牌子,商家定期会上门服务为他提供新产品,他在街上转悠的大多数情况是找 餐厅吃饭。
但现在离午餐时间尚早,哈瑞肯带着乔露露去了在这条街上他喜欢的餐厅先预订了一个座位后,两人就又继续满街溜达,当看到一家老牌连锁书店迪隆斯书店的招牌时,两人不约而同选择了那里。
乔露露觉得现在是时候大量补充有关地质学方面的书籍了,开在高级购物街的书店,装修得富丽堂皇,但里面的书籍却是各个价位各种题材类型的都有,甚至有专门 的小说专区,乔露露在那里找到了言情小说,平装本,纸质不是很好,印刷和封装也还过得去,重点是价钱便宜,只需20个铜西瓦尔,只是一个家庭一天的菜金而 已,随随便便打几个零工也能赚到这些钱。
书店里很安静,店员比顾客多,他们就在角落里呆着,没人招呼绝不上前,有些顾客找到了自己感兴趣的书就在一旁的椅子上坐下阅读,哈瑞肯不知到哪个专区转悠去了,乔露露伸手叫了个店员,问到地质学书籍的专区,往那去了。
上二楼来到自然科学专区的地质学分区,看着摆成一排的五个书柜的地质学专著,乔露露有些眼花,定了定神后,耐心地把书脊上的书名都阅读了一遍,有的书她还拿在手上看了看前面的序言,慢慢地筛选出她需要买的部分。
一名店员体贴地推来一辆推车,帮助乔露露整理她需要的书籍,从地质学的入门书籍到深奥的大部头作品,乔露露一本都没放过,哈瑞肯找过来的时候,推车上已经推满了三摞,而乔露露还在指挥店员帮她取下最上一排的某本书。
“露露,你需要一次买这么多吗?”
“书到用时方恨少,兰卡斯特法师说的。”
“可你有时间读书吗?”
“时间就是税务官的账本,总能从犄角旮旯里榨出几枚铜板。”
店员在旁边不禁会心微笑。
“哦,好吧,也许日后你会成为半个地质学专家。”
“魔法译员应该是很多门学科的专家,吸收的知识太博杂了。”
“你说的对。”哈瑞肯的目光在书架上搜寻,“地质学大辞典你拿了没?还有矿物辞典,拿了没?”
“都没有,帮我拿一下。”
放在书架最上层的一套五本的地质学大辞典和一套六本的矿物辞典搬到了推车上。
“希望这种专门学科的术语都是世界统一的,就像宗教术语一样。要不然这译来译去的,我真怕我会糊涂。”
“那个,不介意的话,这种专业性的学科术语,听说不同的语种对同一个词,单词写法会有一些不一样,读音是差不多的。”店员轻声的插入解释道,“如果要翻译的话,应该不是很难猜,前提是译者自己要非常熟悉的情况下。”
乔露露松口气地拍拍胸口,“那还好那还好。谢谢。”
“还有什么书没拿吗?佩森地质学图鉴拿了没?地质协会的年鉴呢?矿业协会的年鉴也没看到。去年的年鉴不是今年就该出了吗?”哈瑞肯看着书架问。
“每年的新版地质和矿业年鉴都是三月份才上市,如果需要的话,可以留下地址,到时候我们会写信通知。”店员回答。
“要要,上市了你们一定要通知我,还有,以往的年鉴你们有库存没?”
“新年鉴上市后,旧年鉴就会下架,如果我们合作的一些机构没有补货需求的话,就会销毁处理,重新做成纸浆。”
“所以,如果我要看往年的年鉴,只能去图书馆了?”
“是的,女士,国立图书馆有最齐全的学科藏书,听说城里的大学的教授们都会去图书馆查找专业方面的资料。”
“那就先这样吧,年鉴不着急,等下个月直接买新版,用不着匆匆忙忙去图书馆借阅。嗯?”哈瑞肯建议说道。
“是啊,女士,每年的新版年鉴都是对旧版的一个内容补充或修改,如果不着急的话,完全可以等今年新版上市。”店员也赞同。
乔露露考虑了几秒钟,点了头,“倒是不必急得现在就要,那我等到三月份,先看图鉴也一样。”
“那么,女士,还要看看其它专区吗?没有的话,我请人帮您把推车抬到一楼。”
“不了,结账吧。”
店员离开一会儿,带着另一名同事回来,两人齐心协力,把推车抬下台阶,推到一楼的结账处,两名店员一块算账,一人算,一人核,乔露露买的太多了,书价单位又不一样,有铜币有银币,又没有计算器或者电子收银机,人工就是要费时一些。
乔露露不禁想到了算盘,那真是永不过时的好东西。
在等待计算总价的时间里,乔露露顺便在旁边办理了一张会员证,她在留下地址要书店好通知她新版年鉴上市时,店员看到她的地址,建议她办理一张会员证,因为 他们这家老牌书店在舰桥街有分店,成为会员后,她可以直接在分店预订新书,由分店送货上门,还能根据她的需要,定期给她寄新书目录。
这服务简直太合乔露露心意了,她深深觉得店员真会推荐,竟然能从刚才三言两语的聊天中判断她日后会是个固定顾客。所以,根本不用多想,乔露露办理了一张会员证。
得到一张挺括的白纸暗纹烫金上书漂亮的手写花体字的乔露露的名字和会员编号的纸卡会员证时,她的图书总价也算出来了,乔露露如数付了钱,拿出空间袋,把书全部装下,与哈瑞肯离开书店回餐厅吃午饭。
高档餐厅的美味不用多说,哈瑞肯的推荐不会有错,美酒伴佳肴,人生一大享受。
餐厅上菜慢,两人慢悠悠地吃,边吃边聊,乔露露难得讲了些她做佣兵的那点事,尤其是第二个任务,那个枯燥无味但让她大赚了一笔的任务,但她怎么发现那个矿脉的过程却是严格保密的,以商业机密的理由。哈瑞肯也不追着打听,他就当听故事,听完了就算了。
消磨了两个小时,打包了一份新甜点,结账离店,乘车回家,半途拐去了舰桥街,乔露露到裁缝店拿新衣服,她的马球服和剑术服都做好了,试穿后也没有要修改的地方,就直接付钱打包拿走了。
哈瑞肯坐在休息区等着,乔露露穿好衣服后出来走了一圈,他光看没发表意见,他弄不清乔露露做这衣服的意图,所以他聪明地保持沉默。
等重新上了车,回家的路上,他才问了一句。
“一年的堕落生活,技能退化了,不然上次才不会被几个混混打得那么惨。”
“所以,你订做这种衣服,是要重新练回原有的技能?”
“不然怎么办?穿着佣兵装在街道上跑来跑去?不把居民们吓坏了才怪呢。”
“你穿这种衣服在街上跑来跑去一样会被邻居们说闲话的,他们可没见过女人穿裤装。”
“啧,这真麻烦,那我只能在花园里练习了。”不能练长跑是有点不太好。
“把你的新房子盖起来吧,盖起来你绕着花园跑,想跑几圈跑几圈,不会有邻居对你指手画脚。”
“不行,那房子我要好好想想,不急着现在盖。”她还想弄个锅炉房搞集中供暖呢,不能急着现在盖新房子,管道什么的得在设计结构的时候一并考虑进去。
“那地皮放着不管,会长野草的。”
“长大树也让它长。等我一切都准备好了,我才会考虑盖新房的事。”
“你还差什么要准备呢?”
“不知道。我也不知道还差什么,反正就是那种直觉,现在要是就着手新房子,日后一定后悔的那种直觉。”
“呃,有这么严重?”
“当然,我从不无视我的直觉,它轻易不提醒我,但一旦提醒,我若是无视必定自找苦吃。”
“那,好吧,等你准备好了再弄吧。”
回到家,打包的点心送给哈森太太用做下午茶,乔露露与哈瑞肯各回卧室更衣,几分钟后,维乐丝送了一个茶盘到起居室,新泡的浓茶馥郁芳香。
乔露露把她新买的书码放到书架上,然后拿了几本入门级的书放到卧室床头柜上,打算当睡前读物,在完成白天的课程和晚上的译书工作后,她只有睡前的这点时间能看几页书。
哈瑞肯坐在壁炉前架着脚享受热茶,乔露露收拾好了新书,给自己倒了杯茶,又坐到了书桌前开始工作。虽然她今年一年的工作只是译书,但到现在为止,她只在年前交出了一本的译稿,再不完成一本,她都要怀疑自己的工作效率是不是也随着安逸的生活而退化了。
忙碌了一下午加一个晚上,中途只停下来吃了晚饭,偶尔喝些茶水上个卫生间,但效率是显而易见的,她为自己争取到了早点上床的福利,洗脸洗脚爬进被窝,在魔 法灯的明亮灯光下,乔露露手中翻着一本地质学浅谈的入门书,从地理的角度介绍性的讲述佩森帝国的地质概况,这对乔露露来说正合适,地质地理不分家。
周一比平时更早起床,天都没亮,换上马术服,到厨房摸了一片面包吃掉,趁街上还没人活动,乔露露做完热身运动,静悄悄出门,沿塔彭丝街慢跑了个来回,一年没运动,这个长度的跑步以前她不在话下,可今天跑完却累得气喘吁吁喉咙发烧,像要断气。
太惨了。

第122章 出于旅旅游也好

乔露露捂着疼痛的腹部,喘着粗气开门进屋,哈森太太已经起床洗漱,听到动静出来一看,吓她一跳,好在现在哈森太太的心脏已经被锻炼得更加强健了,她没有任何激烈的反应,只是轻声嘱咐乔露露上楼小心,就又回到卫生间去了。
乔露露没有上楼休息,而是就地趴在门廊地板上做俯卧撑,一口气做到手臂肌肉再也无力支撑,算一算都不足一百个,想起去年她成为魔法大会的外聘译员时,当时在寝室里还能做上二百个,这又是一个体力下滑的证据。
哈森太太洗漱完毕,提着水壶到花园打水准备烧开水泡茶,第二次被乔露露吓到,她做完俯卧撑后又跑到花园练习军体拳,哈森太太出来时她正好冲着厨房门的方向气势汹汹地打出一拳,把房东太太吓得掉了水壶。
响亮的叮咣声,不仅让乔露露收了拳头,也把哈瑞肯惊醒,他从楼上卧室窗户伸出头来看出了什么事。
乔露露捡起水壶,替哈森太太打好一壶水,送她回了厨房,自己在花园里接着练拳,楼上的哈瑞肯也不睡了,更衣准备下楼,却听到楼下有奇怪的呼喝声,好奇地 再度伸头张望,就看到乔露露正好冲天空踢出一脚,迅猛有力,就像是冲着哈瑞肯踢去,让他下意识地缩了一下,但马上又怀着更大的好奇继续观看。
内行看门道,外行看热闹,哈瑞肯看了个热闹,乔露露却深谙门道,她对今天的锻炼效果非常不满,究其原因都是体力下降所致,她要重回体力的巅峰状态,只有加大锻炼力度。
她觉得是不是该做两个沙袋绑腿上?或者做个杠铃每天一百个下蹲练习?再要不弄个人桩天天打半小时?
乔露露琢磨锻炼器械,维格提醒她该做魔法练习了,趁现在她刚经过了体力运动,精神状态正处于活跃的兴奋中。
【体育锻炼更有助于脑力运动。是这么说的吧?所以中小学生才硬性规定每天要有多少时间的体育活动时间。】【专业的说法是,脑力劳动者更需要体育锻炼。因为久坐损害内脏,影响血液循环,最终连累脑部血管的营养供给,所以才必须通过锻炼,促进血液循环,保证对 大脑营养物质的运输。大脑的重量只占体重极小的一部分,却要消耗身体四分之一的营养,脑力劳动者的劳动量不亚于一个轻度体力劳动者。】乔露露一边活动手脚 关节做着放松运动,一边纠正维格不严谨的说法。
【所以,趁着现在脑部营养物质运输的顺畅,赶紧练习魔法,也许会有比往常更好的效果。】乔露露并不反对这个意见,她摇晃着肩膀进屋上楼回自己卧室,在阳台上练习她的魔法。水系的零级魔法技巧方面已经过关,剩下的都是纯熟度的问题,除了自己 大量的练习,谁都帮不上她。她已经开始接受哈瑞肯的私人指导练习风系的两个小魔法,相信照这个进展下去,几个月后她就能把全部的零级魔法都学一遍,然后就 可以偷偷摸摸地往正式的魔法上面发展了。
今日的魔法练习果然和平日不太一样,精神上的兴奋使得身边的魔法元素更为乖巧听话,施法速度和质量都有一些进步,这让乔露露坚定了恢复体育锻炼是个正确的决定。
当她终于完成每日清早的功课,更衣下楼吃早饭,比她平时下楼的时间晚了一点,匆匆忙忙地咽下面包片和热茶,哈森太太煮好外带的热可可灌到水壶里,乔露露就拿上自己东西出门了,车夫正在外面准时等着她。
在教室里坐下不久,习惯坐她前排的凯琳和南茜在老位子上坐下,南茜在看精神论的课本,凯琳则在看别的书,跟地质地理有关的东西,书中那些简直是另一门外语的专业术语,把凯琳绕得晕头转向,片岩种类怎么样也背不清楚。
乔露露听到凯琳背书的声音,她也在自己脑中回忆佩森语的片岩类矿物都有哪些,可惜她的地质术语词汇量不够,有些内容她知道汉语怎么说,却不知道佩森语里怎么说,在这方面,她只能像外语系的新生一样,死记硬背那些陌生的单词。
乔露露没跟人说过她对魔法的偏好,她也没有刻意掩饰,因为没人问她她也就懒得说,其实所有的魔法译员都有自己偏好的魔法种类,魔协和魔法师们都鼓励这么做,对一种魔法及其周边衍生学科达到专精的魔法译员,好过门门通却样样瘟的译员。
就像那位哈比克老译员,因为有个火系魔法师的兄弟,他就专精于火系魔法的专业知识,如今已是这一系的翻译大家,只是近来年纪大了,处于深居简出的半退休状态,工作量减少,收入减少,也就排不上排行榜了,以前他是稳坐前三名的。
乔露露想,如果她也能专精于土系魔法尤其是地质学方面知识的话,没准儿她也能稳坐前十,靠技术而不是靠翻译量,她认为前者对她更有成就感。
她有别人都没有的一个优势,她本身就是地质系专业出身,她熟悉地质学的一切术语,她在很多个星球出过任务,见识过已知的所有不同的地质层面,她知道六个星球的八种语言描述的“白垩纪”这个地质术语,不包括地球上的几大通用语。
记熟任务区的基本地质情况是出发前必须的准备工作,她只需把佩森帝国看作是新任务区就万事OK,那些术语只是语言上的区别,其它没有什么。
就像岩溶地貌,汉语里广为熟知的另一个叫法叫喀斯特地貌,佩森语中对这种同类型地貌叫达莫,与喀斯特这个名字来源于南斯拉夫的石灰岩高原的地名一样,达莫也是某一国的地名。
仅此而已,简简单单。
而她要做的只是把魔法的部分融会贯通,剩下的地质地理地貌方面的知识,那是她的本业,她相信她要是在乔敦的国立大学地质系的课堂上坐半年,她一样能洋洋洒洒地写出老师要求的各种论文。
没什么难的。
上完上午的课,中午回家休息,午后再到学校,听到了有关于那位外国试读生的最新消息,她在上午后面两节实验课里,配制魔药的过程中,因为搞错配方,投错 了药,结果造成爆炸,冲力掀翻了后面一排实验台上的设备,使得几种药剂流了一桌子,并混合到一起,产生高热高温,最终点燃了放在墙边的一沓表格,就那么在 台子上烧了起来。
可想而知那堂实验课是怎样的兵荒马乱,希尔达小姐的名声在一个中午的时间里,闻名全校,据说十年级的风系学生已经一致反对学校同意那位小姐的转学申请。
到下午放学,乔露露戴上维格项链,通过他又收到了很多新消息,上午的那堂实验课有学生因为爆炸而受伤,多数是那些玻璃器皿在爆炸冲击波中破损飞溅时划伤了学生们的手脸皮肤,不得不请白魔法系的同学帮忙处理伤势,还好隔壁实验室有人过来帮助灭火和收拾善后。
【噢,那位小姐的破坏力,真是,十年级了,怎么还会弄错配方?】乔露露坐进马车,关上车门。
【谁知道呢,没人看到她是怎么做的,那个配方是什么我也不知道,你看到了,外面没有风系的学生走动,无法得到第一手资料。】【算了,反正不关我们的事,她是故意的也好无意的也罢,再闯几次祸,她的转学申请就要被驳回了。我猜。】【搞不好人家就是想回自己家,才不想做留学生呢?】【所以她这一连串的事故其实是故意行为?就是想回家?】【也许家里有她的爱人?要不然,很难理解这个年纪的女孩子会为了什么理由做出这么损人不利己的行为。为爱情的话,可能性要大一些。】【根据言情小说的规律,一般这种情况,女强男弱的情形比较常见,就是女方家家世好,男方家家世弱,然后女方家要拆散这对鸳鸯,于是将女孩送到外国读书?】【她是法都尔王国的魔法学校的学生,作为学生来说,人际关系中,亲戚和同学的比例各占一半,日常生活中结识的闲杂人等占剩下的一小部分。】【亲戚的话长辈反弹力度最小,那么就是平民同学或者剩下小比例范围里的某个闲杂人等?】【我觉得恋人是同学的话应该也不会引起太大反弹,十年级的同学,魔法师的后备人才,就算长辈不满平民身份,但要棒打鸳鸯的话也不会这么早,起码要等到男孩子考试不及格之类的硬件标准下降家长才用这招。所以我认为闲杂人等的概率比较大。】乔露露和维格越猜越起劲了。