小林抽出信纸，晃晃，“假的，只有信封是真的。”
老孙笑道：“这个鱼饵做得好啊，可惜惠子不会来，她要来了一定会备受感动的。”看小林准备放信，提醒他，“嗳，别乱放，放在老地方。对，就这样，记住，所有东西都别动了。”
四
连日来，惠子对重庆这座城市增添了诸多“耳闻目见”，因为她现在是重庆饭店王总经理的员工。所以，除了周末，她天天都要穿城而过，同这个城市的各色人等打交道：车夫，菜农，商贩，路人，旅客。
重庆饭店在渝中区新华路中下段，紧临朝天门码头，距惠子家天堂巷有五公里远。惠子一般总是早早出门，步行一里多，再叫一辆人力黄包车去饭店。因为路远，中午不回家，休息的一个半小时，她就去饭店附近的菜场买菜，下班时带回家。有一日天气特别晴好，她走着走着，竟然一路走了回去，感觉非常好。在美国有每天跟陈家鹄一起晨跑的习惯，到了这儿老是不运动，加上气候潮湿，她似乎有点不适应，经常觉得身子骨重，发酸，很想找机会运动运动。就在上一封信中，陈家鹄还专门说到他现在每天早晨都在跑步，建议她也重拾晨跑的习惯。可是家里洗澡很麻烦，要烧水端上楼在房间里洗，折腾下来至少要一个多小时，她要上班根本没时间。不洗吧，带一身汗水去上班，一天都难受。所以，晨跑是不可能的，只能找机会多走走。
这天，惠子走出狭窄的天堂巷，看天气不错，决定步行去上班，便反身往山上走去。走路其实有一条便道，翻过山，沿着小道下到一条人工渠边，走过跨渠的一座老木桥，饭店也就在前方不远了。这样至少要省掉一公里多的路，是步行的最佳路线。天尚早，山路上几乎没有行人，没有市声，空气又清新，阳光又明亮，她不由想起了少女时代，家乡的早晨也是这样安静，她背着书包一个人去上学，一路上有点紧张，又觉得无比惬意。她还想起了在耶鲁大学的美好时光，每天早晨在霞光中与心爱的人并肩同行，时而慢跑，时而疾走，偌大的校园里到处都留下了他们的足印——其实这就是几个月前的事，但想来仿佛已经很久远了。不用说，是她对陈家鹄的思念——朝思暮想——把时间拉长了，一个多月变成了久远，变成了遥不可及。陈家鹄以为给她去信可以冲淡她的思念，一个多月里给她写了六封信，可这位数学天才哪里知道，事实上他每去一封信，都会在妻子的内心深处种下一颗更加迫切、更加隽永的思念种子。嘉陵江的江风一吹，种子就会生根、发芽，装满惠子的心……
行至山顶，惠子停下来，立在一块岩石上，俯瞰整个城市。从东边看到西边，从眼前看到远方，从天上看到心里——不但看见了陈家鹄，还看见了日本，看见了她的父母亲、哥哥、嫂子、外公、外婆……看着看着，她突然鼻子发酸，眼帘下垂，嘤嘤地抽泣起来。她想起小时候外婆曾对她说过，早晨是不能哭的，哭了一天都会不顺利。她马上闭嘴，擦干眼泪，为了掩盖刚才哭过，她甚至哼起了欢乐的小曲。但她毕竟哭过了，外婆的话是很灵的。这不，当她下山沿着小径来到水渠边，发现那座老木桥已经塌掉。木桥对面，有几间房屋也已坍塌，裸露出烧黑的木头和板壁。这一定是前天飞机大轰炸造的孽。想到这些飞机是从她祖国飞来的，她又想哭了，但她必须忍住。这个不顺利已经够为难她了，她必须要走回头路，如果再哭，鬼知道还会给她带来什么不顺利。她咬着牙，从牙缝里挤出欢乐的小调，开始一路追赶时间。
其实迟到也没什么关系，惠子的工作很轻松，名义上是王总经理的翻译，其实王总又没什么外事活动，顶多是帮他处理一些外文信函、资料，接待一些外宾投诉或请求什么的。这毕竟不是天天有，大部分时间惠子在办公室里看《红楼梦》、练毛笔字、给陈家鹄写信，包括午间去菜场买菜等，都是私事。王总多半把她想成是萨根的情人，所以也没把她当自己的员工看待。王总想得很简单，等萨根有了新情人后，不在乎她了，他自有办法把她“请”走，他可不想养一个闲人，而且还是个日本人。
这天午后，惠子刚从菜场买菜回来，服务员就给她送来一封信，是家鹄写来的。她没想到，几天前才给家鹄去的信，告诉他萨根叔叔帮她在重庆饭店找了个工作，今天回信就来了，这么快。看来，家鹄工作的地方确实离她不远，说不定比她回家还近呢。这种空间距离的靠近，使她油然产生一种愉悦感。她赶忙拆开信看起来：亲爱的惠子：
每次收到你的信，我总要失眠，昨晚我深夜三点钟还没有睡着。听见窗外不时传来风吹树叶的声音，断断续续，但绝不停息。我是多么羡慕那风啊，来去自由，不留痕迹。爱一棵树，一片树叶，即使相隔万里，也要不顾一切用力飞过来，水乳交融，肢漆缠绵，哪怕在疯狂与热烈中化作乌有，也毫无关系。一念及此，我的胸口就像被铁锤狠狠敲打，痛心彻骨!我还不敢触碰它，一触碰，因你的来信而勉强黏合的伤口就会破裂，就会鲜血横流。惠子，我的惠子啊。我们明明共处一城，近在咫尺，却偏偏远过天涯，远过海角。这让我如何面对那东京樱花下、纽黑文榆树旁的自己以及那时许下的誓言?我说过，要分分秒秒地爱你、陪伴你、保护你!
你知道吗，我的爱人。在回国的路上，我已经预料到了我们将会面对阻力，不是一个两个，而是重重的、无数的阻力，但我始终坚信，所谓阻力，只会让相爱的人更加相爱。你还记得我曾跟你讲过的梁山伯与祝英台的故事吗?我那时候想，如果中国这片土地实在难容你我，那我们大不了就做二十世纪的梁祝吧。
但现在的状况却让我为难，不得不承受与你暂时分离的悲哀和伤痛，悲哀难抑，伤痛欲绝。但你一定要相信我，我心中哪怕有再大的悲哀和伤痛，都会坚持一个入最起码的道德与尊严，绝不会堕落到要无赖让他们放我回家跟你团聚那种地步。那样的我，即便回来了，你肯见么?你肯见，我也无颜见你。是的，无论怎么样，一个人借故堕落都是不值得原谅的。像我这样的人可以咬牙流血，那是勋章，但不能撒泼流泪，那是过错——很大很大的过错啊，大到足以使我一辈子抬不起头。
我已经想好了：在这里，我会放下之前所有的不安和怨怼，好好爱惜自己，安心培训，认真做事——因为这才是我现在最重要的任务，这才能以最好的方式早日见到你。是的，等到了不久的将来，我们再次见面的时候，我不但会送还给你一个身心都与离开时完全一样的爱人，还会附搭赠送一个有所作为的丈夫。你要记住，我在这里用一个男人最大的努力去接近荣耀，绝对不只是为了我自己。惠子啊，我最亲爱的人，我要用我全部的付出，让所有中国人都因为我而无条件认可你，接受你!等到了那个时候，你也别在什么重庆饭店做事了，回家去，专心给我生儿子。我要你最起码给我生三个儿子、两个女儿——比我父亲各多一个。哈哈哈，带着他们，我们的儿女们，在大街上漫步，大家纷纷向我们投来羡慕的眼光，送上尊敬的问候。你说，人生至此，复有何求呢?
啊，每次提笔之前，都觉得有千言万语，可写着写着又才惊醒，语言是一个可恶的、削弱我对你那浓到化不开的思念的陷阱，看似迷人，其实危机重重。今天就写到这里，希望我这封薄薄的书信能够满载着我对你无限的爱意，住进你的心里去。虽彼此相隔两地，却温暖如未曾分离。
永远爱你的家鹄
及：
4 1 10 49 30 52 47 27 111 29 50 178 34 19 11 52 41 4 111 1 1
惠子心里突然感到一种痛，感到她和家鹄的心痛在了一起。其实，她又何尝不是呢?每次收到家鹄的信，她都会如饥似渴地读，反复读，读得心潮澎湃，痴痴迷迷，思绪万千，魂萦梦绕……她老是想他们过去的事，想他们在一起时的耳鬓厮磨，恩爱缠绵，放大、加深了独守空房的孤独和相思。她几乎已经形成习惯，每次看信时，都会不由自主地抱着陈家鹄的枕头，把头亲亲地贴着它，一边看一边使劲地咬着枕头，吸着陈家鹄留下的仿佛依稀尚存的气息。还在谈恋爱的时候，惠子就发觉自己特别爱闻家鹄的体味，一种夹杂着烟草味和男人气的气味。陈家鹄临别那个晚上抽剩的六个烟头，惠子至今都没丢，用烟壳装着，放在枕头下。这样枕头上的烟味经久不息，每次抱着它，她都能如愿以偿闻到一股暖人的气味，仿佛爱人依然在身边。每每闻着这缕暖身温心的气息，惠子总是对着茫茫暗夜一遍又一遍地呼唤：“家鹄，家鹄，我亲爱的家鹄……”心驰神往，如梦似幻。有时她还会咬着枕头发狠地想：等他哪天回来了，我一定要紧紧地抱着他，绝不再失去。
但是此刻连枕头都抱不到，办公室里哪有枕头嘛。失去了枕头，这信看得好没有形式感，好没有情趣、滋味，有点囫囵吞枣的感觉。好在家鹄又留了一串密电码在那儿：
4 1 10 49 30 32 47 27 111 29 50 178 34 19 11 52 41 4 111 11
好，看你又跟我要什么流氓了。惠子抓起铅笔，甜蜜地投入到破译密电码的过程中去，一个圈，两个圈，三个，四个……已经熟能生巧，很快密电码被解开了，是这样一句话：
惠子，我心里有了一个人，不过放心，是个男的，哈哈哈。
这个“男的”，陈家鹄是指海塞斯，他相信惠子肯定不明白。
萨根突然鬼头鬼脑地溜进来，“在干什么呢，这么认真。”冷不丁地说，把惠子吓了一大跳，从椅子上弹起来，啊啊地叫，“是你，萨根叔叔，你……你怎么来了?”
“我怎么不能来?不欢迎吗?”
“欢迎，欢迎。”惠子偷偷将信塞进抽屉，一边起身请萨根坐。
“不坐了，”萨根说，“我要带你去一个地方。”“哪里?”
“一个你想去的地方。”
“到底是哪里?”
“去了就知道了，走吧。”
“可我在上班。”
“我刚从你们老总那儿过来，他知道我找你有事。”萨根拿起惠子的包，递给她，“走吧，我要带你去的地方可是你做梦都想去的。”
萨根今天像新郎官一样，一身新西装，面颊刮着干干净净，胡子修得整整齐齐，白净的脸蛋里透出一种红润——他正为今天要干的大事兴奋着呢，或许也有点紧张。他要干什么?带惠子去看她夫君的保密单位。地址就在手上，是真是假，他要去看一看，验一验。他对汪女郎并无疑窦，可万一邮局那个老色鬼骗了她呢?先去看一看再说吧，这么大的事可别出差错。要去，单独去哪有让惠子陪着去好?那样的话即使有个三长两短，有惠子顶着，他沾不上事的，正如汪女郎去邮局他要设计让陈家燕作陪一样。萨根做事其实很谨慎的，只是用人不慎，居然信任一个妓女。可以预期，如果汪女郎都照萨根说的去做，事情可能会出现转机的，不会像现在这样——汪女郎已经被捕猎夹牢牢地夹住了。
几分钟后萨根开着车，带着惠子，往西郊方向驶去。车子是雪佛兰双排越野车，收音机里是美国之音的节目，播放着当时美国最流行的爵士乐。萨根一路都在跟惠子说笑，显得亢奋，殷勤，快乐，他那酷似东方人的脸庞上，始终挂着得意的春风，阳光，笑容，和满脸疑惑的惠子恰成对比。好几次惠子想开口问萨根到底要带她去哪里，但约翰·哈蒙德歇斯底里的呐喊声实在是太狂野太喧嚣，吵得她心慌意乱，几次话到嘴边都被打压下去。惠子想关掉收音机，却又不知开关在哪里。
萨根看她手悬在空中，“你想干吗?”
惠子脱口而出：“把收音机关了吧。”
萨根关掉收音机：“怎么，你不喜欢这音乐?”
惠子说：“太吵了。”
萨根问：“知道这是谁的音乐吗?约翰·哈蒙德的。”
“谁不知道，”惠子说，“我们听过他的音乐会。”
“你们?你和谁?”
“我先生。”
“陈家鹄?”
“嗯。”
“他也不喜欢他吗?”
“不，我们都喜欢他。”
“那你干吗要关掉收音机。”
“因为我不知道你要带我去哪里。”
“所以，你没心情听?”
“是，现在告诉我吧。”
“请你先回答我一个问题，可以吗?”
“可以，问吧。”
“你现在最想见的人是谁。”
“当然是他。”
“陈家鹄?”
“是。”
“我就带你去见他。”
“你骗人!”惠子根本不相信，“你怎么可能知道他在哪里。”
“我怎么不能知道，还记得你曾告诉过我他的通信地址吗?”
“那只有一个信箱，没有地址。”
“邮局是干什么的，托人去邮局问一下不就知道了。”
这倒是个说法，但惠子并不相信。惠子想，就算邮局能打听到，他凭什么要去打听，我又没有托过他，他一定是逗我的。想到萨根以前爱跟她开玩笑，惠子更加坚信这是又一个玩笑而已。后来有一点点相信，是因为萨根越来越有板有眼了。萨根很狡猾的，他怕被人看到他的车留下后患，到了被服厂附近停了车，要走过去，理由是什么郊外空气好，想走一走。其实是他要交代惠子一些事情，比如到时该怎么去问人，被人问时又该怎么答。他还给自己新冠了一个身份，是惠子在重庆饭店的同事，云云。说得很认真，有点不像开玩笑了。但惠子还是半信半疑。直到半个小时后，惠子看见自己的照片和陈家鹄的衣服一起在那寝室里摆着时，才真正地完全地确信无疑。
五
老孙这两天主要精力都扑在被服厂，一心一意给萨根做“套子”。大轰炸给他腾出了两天时间，使他有足够的时间和条件把准备工作做细做实，大门口设岗哨、竖木牌，墙上写标语，屋顶挂国旗，老虎窗架机枪。诸如此类，无不给人一种军事重地的感觉。说实话，事先不敢肯定萨根一定会亲自来，更无法算到他会带惠子一起来，所以在做陈家鹄假寝室时老孙心里是做好“劳而无功”的思想准备的。他想，做总是没有坏处的，最多也就是一番徒劳，但要不做那就定然毫无胜算，所以宁愿白做也不能不做。等做好了，他又想，到时一定要把萨根引去看看陈家鹄的寝室。他已经想好两个引诱的方案，最后用哪一个则将根据具体情况再定。
没想到，萨根不但主动来了，居然还带了惠子来，这简直太好了!当老孙从门卫室的窗户里远远看见萨根身边的人竟然是惠子时，不禁暗暗感叹：天道酬勤。他感激这种相逢，此时此地与惠子相逢。他毫无必要地放下了窗帘，仿佛还在百米开外的惠子或者萨根已经在窥视他。过了一会儿，他又打开门，不放心地再次叮嘱正在站岗的小林，要怎么怎么，不要怎么怎么，都是老调重弹。
小林背后，即门卫室前，横放着一张桌子。桌上放着来访人员的登记本。这是老孙今天的岗位，为了显得更真实，他决定暂时脱岗，先猫在门卫室里，假装在睡懒觉，等小林喊他后再出来。他强迫自己躺在床上，心里默默地数着惠子和萨根的步子，计算着他们到达的时间。哦，终于到了——他听到小林在冲他们喊：
“嗨，站住，干什么你们?”
“你好，”是惠子的声音，“请问这儿是不是……那个166号信箱?”
“是，你来干什么?”
“我来找人。”
“谁?”
“陈家鹄。”
“你是谁?”
“她是他妻子。”是萨根的声音。
“对，我是他妻子，请问他今天在单位吗?”
“在是在的，可你不能进去。”
“为什么?”
“你看，那牌子不是写着嘛，军事重地，非请莫入。”
“我是他妻子也不行?”
“没有上司同意，谁也不行。”
“那……你们上司在哪儿?”
就这时，老孙装模作样地伸着懒腰，从门卫室里晃出来，看见惠子故作惊喜状，“啊哟，这不就是陈先生家的惠子夫人嘛，你怎么来了?”
惠子也认出他来，但叫不出名字：“你好，我认识你的，你去过我家。”
“是的，我去过你家，还不止一次呢。”
“请问你贵姓?”
“免贵姓孙，你是想来看陈先生的吧?”
“是。”
“哎呀，这可不行啊。”老孙为难地说，神情恳切，“我们这里有规矩，外人不能进去的，任何人都不行。我要放你进去，轻则挨批，重则受处分，对不起了惠子夫人，请谅解。”
“那麻烦您把他叫出来跟我见个面总可以吧。”
“实在抱歉，这也不行的，这也是规矩。”
“哪有这种规矩的。”惠子很失落，有些丧气。
“就是哦，”萨根插嘴笑道，“就算在监狱也要让犯人跟家属见面啊。”
老孙问惠子他是谁，惠子说是她同事，他们总经理的英文翻译，美国人。惠子将为这个谎言付出沉重代价。事实上，小周盯她这么久，一直没有掌握确凿的证据可以让人怀疑她的清白，而这个谎言将她以前的清白一笔勾销。道理很简单，她为什么要替萨根撒谎?这说明他们是一丘之貉。
下一步，老孙的任务就是诱导他们去看看陈家鹄的假宿舍。诱导惠子太简单了，比诱导萨根容易得多，因为他们熟悉，登过门，做过客，彼此有交情。对有交情的人网开一面，合情合理，关键是要掌握分寸，不能操之过急，也不能久拖不“操”。眼看惠子急得焦头烂额，老孙觉得时机已到，他故作警觉地左右四顾一番，见没有什么人，悄悄把惠子喊到一边，小声又神秘地问她：“你真的想见陈先生?”
惠子咬着嘴唇，使劲地点点头。
老孙思量一下，像下了个大决心，果敢地说：“跟我来吧。”说罢率先贴着围墙往前走去，一边朝惠子他们打一个手势，示意他们跟他走。等惠子和萨根跟上来后，老孙一边走一边向他们解释道：“没办法，我们这单位规矩多得很，不过嘛，哪里有规矩，哪里就有犯规的人，我带你去碰碰运气。”让惠子惊喜得连连道谢，又点头，又哈腰，不自觉地流露出日本人的那一套礼仪。“先别谢，”老孙不觉心中暗生厌恶，表面上依然平和而客气，说道，“要看你的运气，如果他昨晚上夜班，就可以见一面。”
就这样，老孙带他们来到陈家鹄的假宿舍外，隔着围墙幽幽地喊，声音渐喊渐大：“陈先生，陈先生……陈家鹄，陈家鹄，陈家鹄……”不论怎么喊，都不见回音一当然没有回音。“不行，”老孙摇摇头，“他不在房间，肯定上班去了。呶，这就是陈先生的宿舍。”老孙伸手指着一个窗户说。
那窗户，两扇窗门都关着，窗帘是麻黄色的纱布，却基本拉开，里面的摆设大致可以看得清楚。惠子透过镂空的墙孔和窗玻璃，看到自己的像框摆在桌上，惊喜地对萨根说：“你看，那不是我嘛。啊，他真的就住在这儿。”欣喜之余，惠子忍不住喊：
“家鹄，家鹄……”
“别喊，”老孙连忙阻止惠子，“没用的，肯定去上班了。他一周只有一个夜班，只有上了夜班，这时才会在宿舍里补休。”
惠子问：“他什么时候下班?”
老孙说：“要到晚上了。你如果真想见他，只有晚上来，他九点钟下班，到时你可以在外面喊他，他听到了就……怎么说呢，他出来也好，你进去也罢，反正这围墙只能是防防君子，进出很容易的。”
惠子限巴巴地望着老孙，“可是……那么晚行吗?”
老孙嘿嘿笑道：“说实话，再晚都照样有人来。”
老孙心里想，你们不是想杀他嘛，我给你们提供晚上的时间，你们一定很高兴吧。确实，萨根很高兴，他目测了一下，围墙离房间的距离顶多十米，如果站在围墙外面，他都可以一枪送人去西天。如果有手雷更省事，趁陈家鹄睡了，朝屋扔个手雷可以把人炸得尸骨分家。当然他知道，这不是他的事。他的事只是把地方找到，现在人都找到了，已是超额完成任务。行凶杀人，那是中田的事，他爱干那事，也干得漂亮。中田是个神枪手，爱远距离作业，萨根往周边巡视，觉得好像没有太理想的狙击点。不过他懒得去多想，反正又不是他的事。总之，他觉得陈家鹄这下是死定了，他甚至还得意地想，这么好杀的人如果还杀不成，他就要奉劝少老大干脆别开店了，早点收摊，回去捕鱼吧。
就在老孙“接待”惠子和萨根的同时，杜先生正在听取陆所长作的关于萨根情况的专题汇报。杜先生这几天患了重感冒，头痛，清鼻涕流个不断。陆所长来时医生正在给他打吊针，他是一边输着液一边听着陆所长汇报的。陆所长首先介绍了萨根的基本情况，最后言之凿凿地说：“综上所述，我认为他肯定是在为鬼子做事，是一只披着羊皮的狼。而且据我分析，目前他正在执行的任务，很可能就是要破坏我们黑室。”