基连双手背到身后，慢慢的靠在墙壁上，“是的，他不知道。”
总督一定是因为这么长时间自己一直被蒙在鼓里而暴跳如雷的，但是激烈的争吵之后，从基连的脸上看不出一丝的沮丧之情，她的表情还是那么的从容冷静。
埃弗里把手中的杯子放回到房间的手推车上，“总督要求多少战舰过来增援丰饶星？”
基连等到埃弗里重新在床上躺好，说道，“他一艘都不要。”
这一瞬间房间里安静到只剩下监控埃弗里脉搏的机器滴答声，“但是我们刚刚——”
“刚刚和异星人有了第一次的接触？”
“恕我直言，长官。我们和异星人的这第一次接触可是不怎么友好啊。他们的武器装备要比我们先进的多，就像你说的那样，那艘船还可能仅仅是异星人舰船中的一个小家伙。”
基连点了点头，“是的，我们在和他们的首次交锋中占的先机，狠狠的教训了他们一番。”
“他们肯定还会再回来的。”
“我知道。”
“那为什么那个该死的特恩不去请求一些战舰过来支援丰饶星呢？”
基连从墙边走了过来，“你知道吗？光是为了建立丰饶星民兵部队我们就和他们谈判了多年——废了好大劲才争取到了丰饶星殖民议会的全票赞成。但是还有相当一部分的丰饶星居民强烈反对在这里部署ＵＮＳＣ海军陆战队。”基连踱到了埃弗里的床边，“特恩才不希望在丰饶星的附近轨道上部署一打ＵＮＳＣ战舰来试探一下他们的反应呢。”
埃弗里想起了去参加至日庆典时一些宾客看到他和庞德上尉时的表情：他们轻蔑的看着自己和自己身上的那一身军服，眼神是那么的不屑一顾。“那么大反乱，难道特恩就不担心有朝一日丰饶星也会成为叛军们的优先袭击目标？”
“我们都担心那些叛军们会盯上丰饶星。”基连回答道。
“额，还有……难道我们就对即将重新找上门来的异星一杂种们坐视不管吗？”
“总督现在烦的要命，他不想去听到任何有关解决这个棘手问题的意见。他现在不想听这些，也不想听我去讲这些。”
“那么他想听谁来告诉他该怎么办呢？”
基连把手臂靠在埃弗里床上突起的铁制托架上，她用力朝下压了压，在确认托架可以承受住自己的重量后，她说道，“某个能过想出和异星人沟通绝佳方式的人，某个有能力说服总督接受在丰饶星驻扎舰队的人，或者某个官职大于总督可以直接命令他不得不接受舰队进驻的人。”她抬头看了看埃弗里，“不过那个人肯定不是我。”
埃弗里从她的口气中觉察到了一丝无奈和自嘲。他想告诉基连自己理解她的感受，想告诉基连自己愿意帮助她做些什么，共同为丰饶星可能遭受的袭击做好万全的准备。但是，这一刻愤怒还是战胜了他的理智。
“你难道看不出来总督是在玩他妈的政治小把戏吗？”埃弗里咆哮道，“你难道就坐视不管？眼睁睁的看着手无寸铁的丰饶星居民们被袭击，被杀戮？”
埃弗里已经无法控制住内心的怒火，基连转过身来看着他：“我的船已经启程赶赴致远星了，上面携带着我有关要求舰队司令部无视总督的拒绝立即派遣一支战斗舰队的相关任务报告及处理意见。”基连的声音已经没有了一丝软弱，她和埃弗里对视着，“还有什么事情，下士，你认为是该要我去做的？”
羞愤漫游号是一艘隶属于军情局的快速巡游艇——它几乎是舰队里最快的船了。但是埃弗里心里清楚就算如此，巡游艇到达波江座艾普森星系也至少需要一个月的时间，战斗舰队也需要一定的时间来整编集合，它们在路上还要耽误更多的时间。即使最乐观的作出估计，任何形式的增援抵达丰饶星也是三个月之后的事情了。埃弗里心底深处很明白，这已经太晚了。
短暂的沉寂之后，埃弗里猛的起身，一把拔掉胳膊上的输液管，他掀翻床单一跃而起，跳到地板上。基连满腹狐疑的看着他，而埃弗里却对她的惊讶毫不理会，他直接来到堆着他已经洗干净的制服的衣柜里，扒出衣服和裤子，迅速将它们穿戴整齐。
“你这是在干什么？”
“准备回去执行那些新兵的训练任务。”
埃弗里把换下的衣服扔在床上，基连死死的盯着埃弗里胸膛和肩膀上密密麻麻的伤口。
“我记得好像我并没有给你下过这样的命令。”
埃弗里麻利的穿上草绿色的衬衫，然后一脚蹬上靴子，“我有我自己得到的另一道命令：训练一队殖民地民兵。而且在现在的情况下他们对于殖民地更加重要了，对吧，长官？他们可能是丰饶星唯一的希望了。”
埃弗里戴上帽子朝门口走去，突然基连从旁边插上挡住了他的去路，虽然埃弗里比基连高上一头并且毫无疑问的更加强壮，但是凝视着基连坚毅的脸庞，埃弗里慢慢停下了脚步。
“你在先前四十八个小时内所见所闻所做的一切都将被列为最高机密。你可以回去训练那些新兵们，但是你绝对不能告诉他们有关这次任务的一丁点消息。”基连顿了一下，看着埃弗里，“明白我的意思了吗？”
埃弗里曾经以为基连的眼睛是褐色的，但是他现在在发现，基连的双眸闪耀着深不可测的碧绿色光芒。
“是的，我明白了，长官。”
基连让到一边，埃弗里慢慢走出了房门。来到外面的走廊上，埃弗里惊讶的发现庞德上尉就坐在不远处的软垫座椅上，手里正摆弄着自己的掌上电脑。庞德上尉一抬头看见了慢慢走近的埃弗里。
“哦，我原本还以为你的情况蛮糟糕的呢。”上尉笑了，“不过看起来你的精神不错嘛。”
“上尉。”基连紧随埃弗里身后走了过来。
庞德立即站直身子用假手给中校敬了一个标准的军礼，“长官！”
两个陆战队员目送基连的背影进入了走廊尽头的电梯里，她的黑色军靴踩在白色的抛光地板装上蹬蹬直响。直到看着她进入电梯，电梯门慢慢关了上去，埃弗里才对庞德上尉问道，“你知道她是军情局的人吗？”
“不，我不知道。”庞德把掌上电脑扔进自己上衣的口袋，“不过在我看来，她还是蛮不错的。”
埃弗里叹了口气，“她对总督的放任也许会把我们所有人都害死的。”
“她只是遵照并执行上面的命令而已，”庞德用自己的假手拍了拍埃弗里的肩膀，“召唤舰队支援丰饶星？只有特恩总督才有权力这么做。”上尉继续道，“听着，你们上次执行任务所剩下的所有武器装备基连都已经交给了我，她希望我们能把它们带回营地，好好加以利用。”
埃弗里知道基连船上武器库里的装备将对训练那些新兵起到很大的帮助——有了这些家伙，就可以不必整天带着新兵们长跑和做些用处不是很大的定点射击训练了。退一万步来说，有这些总比连这点东西都没有强上一万倍。
“快点走吧，”庞德上尉和埃弗里一起走进了电梯之中，“在我们返回营地的路上，好好给我讲讲伯恩斯下士穿着那身笨重的宇航服是如何慢慢吞吞的在运输舰里爬来爬去的哈。”
杰肯斯被重重的摔倒在地上的同时，所有第二排的新兵都欢呼了起来。他那戴着头盔的脑袋挨了角力棒（（棒端装有衬垫供部队训练刺杀动作用的）角力棒）的重重一击——一下子被击翻在沙地上。杰肯斯重重的摔倒在地上，啃了满满一嘴沙子，幸好他听从了希利的建议戴着一口厚厚的牙套。
“快张开嘴来让我瞧瞧。”希利跑过来跪在杰肯斯身旁，命令道。看着新兵慢慢去掉嘴上的牙套——确认他所有的牙齿都依然健在之后，希利又开始检查刚才的打击是否给杰肯斯留下了诸如脑震荡之类的后遗症。“你知道今天几号吗？”
“一月十九号，医生。”
“看着我的手，我伸出了几根指头？”
“一根也没有……”
“很好，看来脑袋没有什么大碍，好好享受今天余下的时光吧。”
医护兵起身离开，杰肯斯坐了起来，擦了擦满是沙子的嘴巴。刚才解决掉自己的新兵名叫斯特森，原来是奥特加德警队的一名警官。斯特森仍然带着胜利的微笑挥舞着手中的角力棒，高高的站在沙地中央的木梁上。
木梁距离地面大概只有半米来高，四周是新兵们车库里面新挖的沙坑。杰肯斯沮丧的回到沙坑一端第一排所坐的地方。他已经干的不错了——接连干掉好几个２排的新兵。但是斯特森实在是太壮了，杰肯斯拼了老命最终还是败下阵来。
“小心点，”杰肯斯说着，把角力棒递给了佛希尔，“这家伙很厉害。”
佛希尔点了点头，他已经戴好牙套准备上阵了。这个高个子的不怎么爱说话的新兵带着护肩板显得更加魁梧了，他在１排的呐喊助威中慢慢走上了沙地中间的木梁。
“听好了！”伯恩斯下士喊道，他盘着腿悠哉游哉的坐在沙地里，“这局是我们今天下午的角力棒竞标赛最终回合！输的人将为自己的排队赢得打扫食堂卫生一星期的特殊优待！”伯恩斯满意的看着新兵们的加油声变成七零八落的呻吟。虽然食堂里配备有全自动的餐盘处理器，但是它们毕竟还是机器，每天必须有人对这些机器自身进行清理维护工作。现在的那些高科技训练工具可是在某种程度上给训练合格士兵帮了不少的倒忙啊，伯恩斯嗤嗤的笑了，“让我们来见识一下真正赤裸裸的战斗无畏精神吧！”
佛希尔和斯特森慢慢靠近着对方，开始了各自的进攻。木梁随着两人角力棒的挥舞而微微颤动着，两个人都重达９０公斤以上，但是要想赢得比赛的胜利，仅仅拥有蛮力是远远不够的，速度和敏捷同样起着至关重要的作用，斯特森的身体显然更加灵活一些，他看准机会，猛的向前一刺，正中佛希尔的下巴。佛希尔踉踉跄跄的在木梁上摇晃着，竭尽全力试图保持自己身体的平衡，但最终还是掉下了木梁。
２排的新兵们为斯特森的胜利而欣喜若狂。而伯恩斯却没什么反应，“没什么值得高兴的，一点小花招而已。”他对着两个新兵喊道，“好了，准备开始第二局比赛！”
“是的，下士！”斯特森紧紧咬着牙齿。
“好了，你们这两个混蛋，比赛开始！杀！杀！杀！”
两个新兵这次更加拼命，也更加小心了。两个人在木梁上小心翼翼的试探着对方，谁都不敢有丝毫的大意。突然，斯特森瞬间发力，狠狠的撞在佛希尔的身上，佛希尔摇摇晃晃的后退着，斯特森猛的朝着佛希尔的脑袋击打过去，佛希尔巧妙的侧身躲过，顺势一脚把斯特森踢下了木梁。
斯特森从沙地上爬起来，无奈的耸了耸肩：这家伙只是走狗屎运而已。他的举动为他赢得了１排新兵的一阵嘘声。这时，一辆疣猪运兵车从外面驶了进来。
“你们这些小杂种是不是觉得我们的训练不够带劲啊！”伯恩斯怒吼着，瞄了一眼从疣猪上下来的埃弗里和庞德，“好！每个人５０个俯卧撑，现在就给我做！”
新兵们趴下来开始接受惩罚，他们整齐的报着俯卧撑的个数。杰肯斯偷偷抬起头，看着两个下士在庞德上尉警惕的注视下走到了一起。
就连傻瓜都可以看出来埃弗里和伯恩斯互相憎恶着对方，自从杰肯斯来到兵营到现在，他从来没有见过两个下士说过话，甚至连他们走在一起都没有看见过。伯恩斯下士更是严厉的训练着２排的新兵，仿佛要赢得和埃弗里之间的比赛一般。在这样的大氛围影响下，两个排的新兵们私下里暗暗的叫着劲，谁也不服气对方。
但是今天两个下士却出乎意料的走到一起交谈了起来，埃弗里指了指疣猪运兵车后座上的塑料箱子，而庞德上尉则在和伯恩斯下士说着什么。杰肯斯听不清楚他们到底在谈些什么，周围新兵们的报数声实在是震耳欲聋。不过那里面装的一定是什么好东西——伯恩斯看着疣猪后座的箱子满意的点了点头。这时，约翰逊下士朝伯恩斯伸出了手。
伯恩斯顿了一下——时间之长以至于杰肯斯从第３８个俯卧撑做到了第４５个——然后他伸出手来，紧紧的握住了埃弗里。
“二排！立即集合！”伯恩斯转身离开沙坑，继续对他的士兵们怒吼着，“我们现在立即前往射击场进行射击训练！路不长，都给我跑起来！”
斯特森停了下来，脱下头盔略带不满的问道，“但是到底是谁赢了？”
佛希尔毫不犹豫的从背后一把把他摔倒在沙地上，两个排的新兵们又开始又叫又闹的乱作一团。
“肯定不是你，猪头。”伯恩斯咕哝着，伸手拉起躺在地上的斯特森，“新兵们注意了！立即出发！跑步前进！”
杰肯斯和１排的新兵们欢呼着冲向沙地拥抱着佛希尔，假如不是看到埃弗里走了过来，他们肯定已经把佛希尔抛上了天。“立正！”埃弗里喊道，新兵们立刻停止了喧闹，而佛希尔则怒力控制住洋溢在自己脸上的笑意。
埃弗里慢慢的踱向了杰肯斯，手里拿着疣猪运兵车上的塑料箱子，“你的训练成绩怎么样？”
“下士？”杰肯斯结结巴巴的问道。
“我走之前不是让你们去学习怎么射击吗？”埃弗里朝着杰肯斯胸前倾了倾身子，“成绩到底怎么样？”
“训练电脑根据成绩判定我为……神枪手。”
“臭小子，你不会是在对我撒谎吧？”
“没有！下士，千真万确！”
“你呢？”埃弗里扭头盯着佛希尔问道。
佛希尔此刻还没有去掉刚才的保护头盔。这让他原本就大的脑袋看起来更加健硕了。“我也被判定为神枪手！下士！”佛希尔戴着牙套，大声回答道。
埃弗里重新扭过头来，问道杰肯斯，“你喜欢这个狗娘养的傻大个吗？”
“是的！下士！非常喜欢！”
“很好，”埃弗里继续对杰肯斯说道，“从现在开始，你就是我的狙击手了，至于佛希尔嘛，就让他来当你的观察员吧。”（注：现在狙击手一般以两人小组作战，一人负责狙击，另一人负责作为狙击手的观察员汇报目标运动状况以及目标所处方位的温度，湿度，海拔高度以及其他一切可能影响到射击精度的环境因素，通常情况下狙击手是两人小组的组长，对观察员具有指挥权）
杰肯斯仔细琢磨着埃弗里的话语，突然意识到下士在刚才看似不经意的对话中——虽然只是在形式上——但对杰肯斯仍然是意义重大——给予了杰肯斯地位上的晋升。“是！下士！”杰克斯大声回答道，声音无比响亮。
“我们将加速对你们的训练进程，”庞德上尉靠了过来，紧挨着埃弗里宣布道，“我们刚刚接到消息，一个具有非同寻常意义的殖民地权力机构代表团近期内即将造访丰饶星，总督已经要求我们民兵小队为代表团提供强有力的安全保护——防止叛军趁虚而入，制造混乱。”虽然这个谎言撒的有点太过于厚颜无耻，但是庞德和埃弗里都认为绝不能告诉这些新兵们事情的真相，必须给他们另外寻找一个给予他们训练压力的理由——虚拟一个并不存在的敌人会使他们更加刻苦认真的训练，更加积极进取的完善自己。
仅仅是提到可能和叛军进行交锋就让许多新兵大吃一惊，他们愁眉苦脸的互相抱怨着：我们可不是为了镇压那些叛乱者们才加入了民兵部队的啊。
埃弗里看着稍稍有些骚动的队列，点了点头，“你们志愿报名成为一名民兵都怀有各自不同的动机和愿望，这一点我很理解。但是我可以帮助你们最终成为一名合格的战士——一名有能力保护自己星球，保护自己家园的战士。”
他想起了自己对欧-西格宁少校所说的话：在舰队增援到达之前，这些民兵将会是保护丰饶星的唯一力量。但是有一点他没有对少校提及——甚至连埃弗里自己都不是很肯定——那就是他不知道自己是否能够带好这群新兵，埃弗里不知道自己是否能够赢得他们的尊敬和信任，埃弗里心里清楚，已经没有多少时间来让这些新兵慢慢的尊敬并信任自己了。
“作为你们的教官，同时也是一名海军陆战队员，我时常告诫自己，要把自己的一生都无私奉献给军队，奉献给我们的人民。不论是在军事训练中，还是在个人行为上，我无时无刻不以最高标准来要求自己，假如你们愿意接纳我，我可以帮助你们成为一名和我一样坚韧不拔，无所畏惧的真正战士。”
埃弗里对新兵们所作出的诺言同样也是对于内心深处的自己做出的庄重承诺，在清剿叛军的多年岁月里，他曾经一再降低自己先前参军时对自己的要求——时常为了任务需要而去做那些违反道德的事情。为了那些该死的任务，他已经泯灭了太多的美好人性了——现在他要竭尽全力，重新将这些逝去的人性，努力寻找回来。
埃弗里摘下帽子扔给了希利，然后走到了沙坑中央。
“但是我们需要搞定的第一件事就是，”埃弗里说着，捡起了沙地上斯特森的头盔，倾倒干净里面的沙子，“必须找个人来让佛希尔的大脑袋吃点苦头。”看着第一排的新兵惊喜的笑了起来，埃弗里又加了一句，“也许我就是最佳人选哈。”
第１１章
丰饶星２５２５年１月２０日
希弗感到自己眼下很是孤单，她已经孤零零一个人待在泰尔拉太长时间了。期间没有其他的人工智能来陪她聊天，来帮她说话，来和她共同思考一个眼下正在困扰着她的问题。不久以前，就在希弗的眼皮底下发生了一件莫名其妙的怪事——或者说正在发生一件莫名其妙的怪事，但是希弗仅仅知道这件令人不安事情的最终结果，而对于这件事情的起因，她至今一无所知。这对希弗的逻辑思考核心数组来说是一个不折不扣的巨大折磨。
从已知开始慢慢深入问题的本质。希弗不住的告诫着自己，她尽力回忆着事情发生经过的一点一滴，把所有的相关记忆都从她那最可靠的核心处理器数组中调用了出来。
事实是这样的：基连。欧-西格宁和另外两个陆战队员，约翰逊和伯恩斯在４天之前抵达泰尔拉，欧-西格宁以“ＤＣＳ官方事务”为理由要求希弗立即调拨一艘舰船供其使用。希弗遵照欧-西格宁的命令调给她一艘舰艇，然后三个人类乘坐着希弗调来的运输舰“大打折扣”号前往希弗的小船羞愤漫游号羞愤漫游号，一个小时之后，两艘船都离开了丰饶星近地轨道。
然而事情就此开始变得扑朔迷离起来。
从安置在泰尔拉外部的摄像机观察到的图像来看，希弗观察到羞愤漫游号一直和大打折扣号连接在一起——当大打折扣号启动跃迁跳跃前往小曲星系的时候，羞愤漫游号的三角翼紧紧连接在大打折扣号的货舱底部。这种船只之间连接起来共同进行跃迁跳跃的情况并不少见，小型的船只依附在装备有肖-藤川跃迁加速器的舰船上，就如同货舱和载有肖-藤川跃迁加速器的推进舱链接在一起就成为了一艘运输舰一样。
事情奇怪就奇怪在欧-西格宁的快速巡游艇本身就配备有一个肖-藤川跃迁引擎，它不必借助运输舰的帮助就可以独自抵达小曲星系。同时，根据大打折扣号的导航记录，它也从未到过小曲星系。就当大打折扣号进入跳跃后没有几分钟，它就突然跳出了跃迁空间，并开始发送一条ＳＯＳ求救信号。
希弗进入自己的储存数组找出了那条通讯记录。
<\\>ＤＣＳ。ＲＥＧ#ＢＤＸ-００８８１４５３０》
丰饶星全体居民
<\警告！本舰出现了医疗紧急事故！
<\舰长（奥卡马。查尔斯。ＬＩＣ#ＯＣＸ-６５１２９９８１）已失去处置能力！
<\请求紧急医疗援助！
[重复信息]
人类船员们确实可能在跃迁跳跃过程中产生严重的不良反应。跃迁断层内的多维空间极不稳定，常常会产生变化无端的时空漩涡。假若船只被卷入这样的漩涡，里面的船员轻则感到恶心反胃，重则身体剧痛，失去意识。其中最为糟糕的情况莫过于，里面的船员——有时连同船只一起——莫名其妙的消失在跃迁空间断层之中。
所以，运输舰或者其他一些舰艇通常会根据某一艘刚刚离开跃迁断层空间的舰艇所检测到的“天气预报”来决定在相同地点进入跃迁空间是否安全。同一时间段内，几乎总有船只位于跃迁空间断层内（假如某段时间恰好没有船只正处于跃迁跳跃中，ＤＣＳ就会放出断层空间探测器来补录“天气预报”），这样一来，跃迁跳跃就变得安全的多了。但是说到底它仅仅是一项预警措施，不能保证“天气预报”时时刻刻都无比精确。所有有时船只在进入跃迁断层空间遇到不可预知的危险后会立即跳跃回常规空间——防止船毁人亡的悲剧发生。
这种紧急跃迁跳离对人类船员也是极其危险的，所以肖-藤川引擎的控制电脑通常会在需要紧急跳离前通知船员提前做好防护准备。但是有时情况过于险恶以至于导航电脑在做出预警之前就不得不先行进行跃迁跳离。当然，对于船员来说，身体上遭受一些伤害总比永远的消失在跃迁空间断层中要强的多的多。
但是大打折扣号上没有什么人类船员，也没有所谓的奥卡马，查尔斯舰长，假如希弗的猜想是正确的话，船上唯一的人类只可能是约翰逊下士和伯恩斯下士。希弗努力使自己的运算数组专注于现有的事实和证据，逻辑核心控制着希弗尽量不在那令人头疼的证据链推理上耗费太多的时间与精力。
从靠近大打折扣号跃出坐标的舰艇雷达上，希弗确认欧-西格宁自己的船已经在跃出结束后同大打折扣号分离，并从雷达上消失了——这只能意味着一件事，欧-西格宁的小船上配备有先进的隐秘行动装置，可以躲过雷达的监视，这种玩意儿连ＵＮＳＣ制式战舰都很少配备，更不用说是一个ＤＣＳ中层官员的私人小艇会装有这样的装置了。
更令希弗感到困惑的是，附近运输舰的雷达显示随后又有一个呈多元三角形状的雷达信号靠近了大打折扣号：这艘舰船在雷达监测器上被标注为“隶属不明，非敌非友”。同时，经过异频雷达收发机和阿尔戈斯探测器的分析，希弗竟然发现这艘不明舰船的船壳材料并不属于任何已知的ＵＮＳＣ建筑原料——希弗怀疑，那根本就不是人类已知或使用过的原料。
再仔细的想一想！希弗逻辑核心的情感抑制运算数组突然灵光一闪，难道说是那里出现了一艘异星人的飞船？
如果不是这样还会有什么更好的解释吗？希弗的记忆数据库中存有所有人类舰艇的外形轮廓图，而那个不明信号与任何一种已知的人类舰艇外形都不相吻合。希弗继续着自己的推理，根据不明雷达信号的突然消失，阿尔戈斯探测器对附近区域的元素图谱分析和大打折扣号被切开的伤口来看，希弗认为那个不明信号的船只用自身的等离子武器袭击了大打折扣号，然后又由于不明原因发生了爆炸，爆炸产生了大量的甲烷气体和其他一些不明生物学体征信号！以上的种种证据都表明这不仅仅是一艘异星人飞船，其中更有异星人在飞船之中！
希弗此刻无比希望基连，欧-西格宁可以告诉她所发生这一切的真相到底是什么，除了想知道有关这艘异星人飞船的事情，希弗还想搞搞清楚欧-西格宁的真实身份。现在可以确定的是，欧-西格宁绝不是一个普普通通的ＤＣＳ雇员，她是一名军人，从羞愤漫游号所配备的隐秘作战装备来判断，欧-西格宁极有可能隶属于海军军情局。但是自从欧-西格宁重新回到泰尔拉空间站，这个女人就变得更加的少言寡语，小心谨慎了。从约翰逊下士的伤势上来看，希弗估计欧-西格宁的任务进行的不是十分顺利。