- 丹布朗上一章：骗局
- 丹布朗下一章：失落的秘符(失落的符号,消失的符号)
“大家都听着！”加尔萨大步流星地走进总控室大声说道，“胡利安王子和巴尔德斯皮诺主教一起躲在皇宫里的某个地方！查看所有监控视频，找到他们。立即行动！”
加尔萨又匆匆走进马丁的办公室，把王子和主教的最新动向悄悄告诉了她。
“不见了？”她将信将疑地说，“他们还把手机留在了王子的保险柜里？”
加尔萨耸了耸肩。“显然我们没能看住他们。”
“呃，我们最好找到他们！”马丁说，“胡利安王子必须马上发表声明，而且必须远离巴尔德斯皮诺，越远越好。”接着她向加尔萨传达了事态的最新进展。
现在该轮到加尔萨将信将疑了。“这些都是传闻。巴尔德斯皮诺不可能是暗杀的幕后黑手。”
“也许不是，不过这次暗杀似乎与天主教会不无关系。有人刚刚发现，枪手与教会的某个高官有直接联系。你看！”马丁拉出报料人monte@iglesia.org再次报料给解密网的最新页面，“几分钟前刚上线。”
加尔萨蹲下身来，开始阅读更新的页面。“教皇！”他不以为然地说，“跟阿维拉个人有联系的是…”
“接着看！”
加尔萨看完后从屏幕前退了一步，不停地眨巴着眼睛，那样子就好像拼命想从噩梦中醒来似的。
就在这时，总控室里传来一个男人的声音。“加尔萨指挥官，我找到他们了！”
加尔萨和马丁匆忙赶到苏雷什·巴拉特工的工作间，这位印度裔监控专家指着监视器上的监控视频让他们看。视频里出现了两个人影——一个身着主教长袍，另一个身着正装。看样子两人正走在一条林荫道上。
“东花园。”苏雷什说道，“两分钟前。”
“他们出了皇宫？”加尔萨问道。
“长官，等一下！”苏雷什快放视频，通过皇宫各个监控机位的摄像头一路跟踪主教和王子的行踪。结果发现两人离开花园，穿过了一个封闭的庭院。
“他们要去哪儿？！”
马丁心里很清楚他们要去哪里。她注意到，巴尔德斯皮诺为了避开聚集在皇宫广场上的媒体采访车，狡猾地采取了一条迂回路线。
不出她所料，巴尔德斯皮诺和胡利安先来到阿穆德纳圣母大教堂南入口。主教打开门带领胡利安王子走了进去。门慢慢关上，两人不见了踪影。
加尔萨盯着屏幕一声不吭。他显然在掂量刚才看到的画面究竟意味着什么。“有消息及时向我报告！”他边说边示意马丁到边上去。
两人来到苏雷什听不见他们说话声的地方。加尔萨悄悄说道：“我不知道巴尔德斯皮诺主教是如何说服胡利安王子跟他出宫的，而且还没带手机。不过显然王子并不了解针对巴尔德斯皮诺的指控，否则他会与巴尔德斯皮诺保持距离的。”
“我同意你的看法。”马丁说，“我不愿意妄加推测主教的结局会怎么样，可是…”话到一半，她停了下来。
“可是什么？”加尔萨问道。
马丁叹了口气。“看样子巴尔德斯皮诺刚刚抓到一个很有分量的人质。”
在北方大约两百五十英里的地方，古根海姆博物馆的中庭里丰塞卡特工的电话“嗡嗡”响了起来。二十分钟内，他的手机已经响了六次。他低头看了一眼来电显示，顿时行了个立正礼。
“喂？”[220]他接起电话，心怦怦直跳。
电话里的声音用西班牙语不慌不忙地说道：“丰塞卡特工，你很清楚，今晚西班牙未来的王后犯了一些严重错误，让自己跟错误的人搅和在一起，这让王室非常尴尬。为了避免进一步损害王室的声誉，你应该尽快把她带回宫来，这点非常重要。”
“我现在还不知道维达尔女士在哪里。”
“四十分钟前，埃德蒙·基尔希的飞机从毕尔巴鄂机场起飞——飞往巴塞罗那了。”电话里的声音非常肯定地说，“我相信维达尔女士就在那架飞机上。”
“你怎么知道？”丰塞卡脱口说道，但立即为自己的鲁莽后悔起来。
“如果你是在认真做事，”电话里的声音严厉地说，“你也会知道的。我希望你和你的搭档马上去追她。现在有一架军用运输机正在毕尔巴鄂机场等着你们。”
“如果维达尔女士在那架飞机上，”丰塞卡说，“那她可能是跟那位美国教授罗伯特·兰登在一起。”
“没错！”电话里的人哼了一声说道，“我不知道这家伙是怎么说服维达尔女士离开安保人员跟他一起私奔的。兰登先生显然是个累赘。你们的任务就是找到维达尔女士，把她带回来。必要时可以使用武力。”
“如果兰登碍手碍脚呢？”
电话那头沉默了许久。“尽量避免不必要的伤害，”电话那头回答道，“不过，这场危机非常严重，如果兰登教授有什么不测，倒也可以理解。”
第46章
解密网
突发新闻
与基尔希有关的新闻报道登上了主流媒体
埃德蒙·基尔希的科学演讲已于今晚上线，吸引了三百万网民在线观看，这一数字真是令人惊叹。但在他被刺杀之后，基尔希事件现在已经登上了世界各大主流网络媒体。据估计，目前在线关注人数已经超过八千万。
第47章
埃德蒙的湾流G550飞机准备在巴塞罗那降落时，罗伯特·兰登一口气喝完了第二杯咖啡，低头看着桌上吃剩下的小零食。这些小零食是他和安布拉刚从埃德蒙飞机上的厨房里翻找出来的——无非是些坚果、米糕，还有那些所谓的“素食食品”而已。这些东西对兰登来说都是一个味。
坐在对面的安布拉也刚喝完第二杯红酒，她现在看上去放松了许多。
“谢谢你听我讲这些。”她说，不过声音听上去有点儿不好意思，“我之前从没跟人讲过胡利安的事。”
听完胡利安愚笨地在电视上向她求婚的事情后，兰登点了点头表示理解。她确实没有选择的余地！兰登认可她的做法，因为他心里很清楚，安布拉是不会冒险在国家电视台上让西班牙未来的国王难堪的。
“如果我知道他那么快向我求婚，”安布拉说，“我一定会告诉他我不能生孩子。但这一切发生得太突然了。”她摇了摇头，难过地看着窗外。“我一直以为自己喜欢他。但现在回想起来，那只是一时的冲动，究其原因是…”
“他是一个身材高大、肤色黝黑、英俊帅气的王子？”兰登咧嘴笑着试探性地问道。
安布拉不动声色地笑了笑，转过身来。“这样说他一点儿也不为过。我真不知道，反正他看上去人很好。也许是藏着掖着吧。不过，他很浪漫——不像是那种会参与谋杀埃德蒙的人。”
兰登觉得她说得一点儿没错。埃德蒙的死不会给王子带来任何好处，而且也没有确凿的证据表明王子以某种方式参与了谋杀——只是皇宫里有人打来电话，要求把海军上将阿维拉的名字加到宾客名单上而已。从这点来看，巴尔德斯皮诺主教的嫌疑似乎最明显，因为埃德蒙的演讲内容他早就知情，也有足够的时间制定计划去阻止埃德蒙演讲。再说他比任何人都清楚埃德蒙的演讲会对全世界的宗教权威造成多大的杀伤力。
“我显然不能和胡利安结婚。”安布拉平静地说，“我一直在想，一旦他知道了我不能生孩子就会解除婚约的。在过去四个世纪的大部分时间里，他的家族一直是王位继承人。我的内心告诉我，区区一个毕尔巴鄂博物馆馆长没有理由让这个血统就此终结。”
头顶上的扬声器里传来“嗞嗞啦啦”的声音。飞行员说准备在巴塞罗那着陆了。
安布拉从沉思中猛然回过神，开始站起来清理机舱，在厨房里冲洗杯子，收拾没有吃完的食物。
“教授，”餐桌上埃德蒙的手机里传来温斯顿的声音，“我原以为你应该知道，现在网上正疯传一条新消息——有力的证据表明，巴尔德斯皮诺主教和刺客阿维拉将军一直秘密保持联系。”
这个消息让兰登大吃一惊。
“遗憾的是还有更多的消息。”温斯顿继续说道，“你也知道，参与埃德蒙与巴尔德斯皮诺主教秘密会面的还有两个宗教领袖：一个是赫赫有名的犹太拉比，一个是受人爱戴的伊斯兰学者。昨晚有人发现学者死在迪拜附近的沙漠中。就在几分钟前，布达佩斯传来令人不安的消息。据说有人发现犹太拉比死于明显的心脏病发作。”
兰登顿时惊呆了。
“博主们已经在纷纷发帖，”温斯顿说，“质疑两人的死亡时间过于巧合。”
兰登一声不响地点点头表示难以置信。但不管怎么说，安东尼奥·巴尔德斯皮诺主教现在是了解埃德蒙重大发现的唯一活着的人。
当湾流G550飞机降落在巴塞罗那群山脚下萨瓦德尔机场那唯一的跑道上时，安布拉没有看到狗仔队或媒体的影子，心里松了一口气。
埃德蒙曾经说过，为了避免在巴塞罗那普拉特机场跟追星族打交道，他更愿意把飞机停在这个小型机场。
这不是真正的原因！安布拉知道。
其实埃德蒙喜欢吸引别人的眼球。他承认之所以把飞机停在萨瓦德尔机场，原因只有一个，那就是开着他最喜欢的跑车——特斯拉X型P90D——沿着蜿蜒崎岖的公路回家。据说这辆车是埃隆·马斯克[221]本人送给他的礼物。还说有一次埃德蒙跟他的飞行员打赌，看谁——湾流飞机和特斯拉——在飞机跑道上的一英里加速快，他的飞行员琢磨了一下拒绝了。
我会想念埃德蒙的。
安布拉难过地心想。是的，他行为任性又自以为是，但他卓越的想象力本该让他从生活中得到更多的回报，而不是今晚的这种结局。我们只有将他的发现公之于众，才能告慰他的在天之灵。
飞机进了埃德蒙的单机库后，就关闭了电源。周围万籁俱寂。显然还没有人察觉她和兰登教授的行踪。
安布拉走下飞机悬梯做了个深呼吸，努力让自己的头脑保持清醒。此刻红酒的酒劲已经上来了，她真后悔喝了第二杯。她一踏上机库的水泥地面就趔趄了一下。这时她马上感觉到兰登那有力的手马上搭在她的肩上帮她站稳。
“谢谢！”她回头冲着教授微微一笑说道。两杯咖啡下肚后，兰登似乎特别清醒、特别兴奋。
“我们必须赶快离开人们的视线。”兰登看着停在角落里的那辆油光铮亮的黑色越野车说道，“这大概就是你给我讲过的那辆车？”
她点了点头。“埃德蒙的最爱。”
“好奇怪的车牌。”
安布拉看着汽车的个性车牌，呵呵笑了起来。
E波
“哦，”她解释说，“埃德蒙告诉我，谷歌和美国宇航局最近联合开发了一台具有开创性的超级计算机，叫作D波——属于世界上第一批‘量子’计算机。他努力向我解释这台计算机，但非常复杂——利用叠加和量子力学等原理创造出的一种全新机器。总之，埃德蒙说他想造一台能战胜D波的计算机。他准备把自己的新机器叫作E波。”
“E表示埃德蒙[222]。”兰登心里嘀咕了一句。
E代表在D的基础上前进了一步。
安布拉回想起，埃德蒙曾讲过《2001太空漫游》中的那台名声大噪的计算机。据说，《2001太空漫游》中的那台计算机之所以被命名为哈尔（HAL），是因为名字中的每个字母都在IBM[223]三个字母的前面。
“车钥匙呢？”兰登问道，“你说过你知道他把车钥匙藏在哪里。”
“他不用钥匙。”安布拉拿起埃德蒙的手机，“上个月我们来这里的时候他给我看过这个。”她触摸了一下手机屏，启动了特斯拉的应用程序，然后选择了召唤命令。
在机库角落里，越野车的大灯亮了起来，特斯拉悄无声息地溜到他们身旁停了下来。
兰登歪着头，想到一辆车居然能自动驾驶，他一下子就泄了气。
“别担心！”安布拉安慰他说，“我会让你开车去埃德蒙的公寓。”
兰登点了点头，随后绕到驾驶座一侧。走到车前时他停了下来，低头看了看车牌，哈哈大笑起来。
安布拉心里很清楚是什么把他逗乐了——埃德蒙的车牌架：极客将称霸地球。
“这种事只有埃德蒙才干得出来！”兰登边坐进驾驶座边说道，“一点儿城府都没有。”
“他喜欢这辆车。”安布拉说着坐到副驾驶座上，“全电动，比法拉利还快。”
兰登盯着全是高科技仪器的仪表板耸了耸肩。“我对车不是很在行。”
安布拉微笑着说：“你会在行的。”
第48章
阿维拉搭乘的优步汽车在黑暗中向东驶去。这位海军上将想到，在多年的军旅生涯中他曾多少次来过巴塞罗那港。
此刻他以前的生活似乎已经成为遥远的历史，一切都在塞维利亚的那场爆炸中结束了。命运残酷无情而又不可捉摸，可现在命运似乎莫名其妙地让他取得了平衡。命运在塞维利亚大教堂撕裂了他的灵魂，现在又赋予了他第二次生命——在一个迥然不同的大教堂里诞生的新生命。
讽刺的是带他去那里的人是一个名叫马尔科的理疗师。
“去觐见教皇？”几个月前马尔科第一次提出这个想法时，阿维拉就问过这个问题，“明天？在罗马？”
“明天，在西班牙。”马尔科回答，“教皇就在这里。”
阿维拉惊讶地看着他，好像他疯了一样。“媒体上从来没说过教皇在西班牙呀！”
“将军，你就信我一次吧。”马尔科笑着回答道，“难道你明天还有别的地方要去吗？”
阿维拉看了一眼自己受伤的腿。
“我们九点钟出发。”马尔科说道，“我保证这次小小的旅行会比康复治疗轻松不少。”
第二天早上，阿维拉穿上马尔科从自己家里翻出来的海军制服，拄着拐杖一瘸一拐地出了门，朝马尔科的汽车——一辆老掉牙的菲亚特——走去。马尔科把车开出医院，沿着种族大道向南驶去，最后离开市区向南驶入N4高速公路。
“我们去哪儿？”阿维拉突然感到不安起来，于是问道。
“放松！”马尔科笑着说，“相信我就行了。只有半小时的车程。”
阿维拉心里清楚，沿着N4高速公路往前开，至少一百五十公里内，除了荒芜的牧场什么都没有。他开始觉得自己犯了一个严重的错误。半小时后，车子开到了令人毛骨悚然的鬼城托比斯克。这里曾经是繁荣的农村，但近年来已经没什么人了。他究竟要带我去哪儿？！马尔科又往前开了几分钟，然后驶离高速公路向北开去。
“看到了吗？”马尔科指着一片休耕农场后方远处问道。
阿维拉什么都没看到。这要么就是年轻理疗师产生了幻觉，要么就是阿维拉真的老眼昏花了。
“你不觉得很神奇吗？”马尔科说道。
阿维拉眯起眼睛朝太阳的方向望去，终于看到远处显出一个黑影。在他们驱车靠近时，他难以置信地睁大了眼睛。
那是…教堂？
教堂的规模看上去就像他在马德里或巴黎才能看到的那种。阿维拉一辈子都生活在塞维利亚，从来没听说过在这种鸟不拉屎的地方还会有什么教堂。他们驱车越是靠近，教堂就越显气派，厚重的水泥墙给人一种强烈的安全感。这种水泥墙阿维拉也只在梵蒂冈见过。
驶离高速公路后，他们沿着一段不长的便道朝教堂驶去。没多久，一道高高的铁门挡住了他们的去路。车子停下后，马尔科从手套箱里抽出一张塑封卡放在汽车的仪表板上。
一名保安走过来仔细看了看塑封卡，然后又往车子里看了一眼。发现车子里是马尔科后，保安笑容可掬地说：“欢迎！你好吗？”[224]两人握了握手，马尔科把阿维拉将军介绍给了他。